2012年3月9日歐洲標(biāo)準(zhǔn)化委員會(CEN)批準(zhǔn)通過了標(biāo)準(zhǔn)《家具——座椅和沙發(fā)床的操作機制——測試方法》(Furniture – Operating mechanisms for seating and sofa-beds – Test methods,EN 13759: 2012)。2012年4月正式頒布。本標(biāo)準(zhǔn)(EN 13759: 2012)由CEN/TC 207“家具”技術(shù)委員會編寫,秘書處設(shè)在意大利標(biāo)準(zhǔn)化協(xié)會(UNI)。
在2012年10月前,CEN成員國應(yīng)通過出版等同標(biāo)準(zhǔn)或簽署附文的形式,使得本歐洲標(biāo)準(zhǔn)成為國家級標(biāo)準(zhǔn)。與本歐洲標(biāo)準(zhǔn)相抵觸的國家標(biāo)準(zhǔn)將同時被取消。
本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了測定成人座椅手柄的耐久性試驗方法以及測定動力斜倚機制的試驗方法。同時也規(guī)定了測定將沙發(fā)和座椅轉(zhuǎn)換成床這種操作機制的耐久性試驗方法。
本標(biāo)準(zhǔn)取代了標(biāo)準(zhǔn)ENV 13759: 2000。與標(biāo)準(zhǔn)ENV 13759: 2000相比,本標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行了以下修改:
a)修改標(biāo)準(zhǔn)名稱,以更好地反映本標(biāo)準(zhǔn)的內(nèi)容;
b)測試用假人已被完全改進(jìn),以便與所有類型的座位更好地結(jié)合;
c)測試用假人負(fù)荷已被修改為一個單一負(fù)荷,相當(dāng)于一個110 kg的人;
d)增加了用于較重用戶使用的椅子的測試指導(dǎo)說明;
e)在動力斜倚機制測試時增加“有荷因數(shù)(duty cycle)”這個參數(shù)。
根據(jù)CEN/CENELEC的內(nèi)部規(guī)章,以下國家的標(biāo)準(zhǔn)組織必須執(zhí)行本歐洲標(biāo)準(zhǔn):奧地利、比利時、保加利亞、克羅地亞、塞浦路斯、捷克共和國、丹麥、愛沙尼亞、芬蘭、法國、德國、希臘、匈牙利、冰島、愛爾蘭、意大利、拉脫維亞、立陶宛、盧森堡、馬耳他、荷蘭、挪威、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞、斯洛伐克、斯洛文尼亞、西班牙、瑞典、瑞士、土耳其和英國。
注:duty cycle:也有人譯為“占空比”。