執(zhí)行摘要 – 由經(jīng)銷商間貿(mào)易食品標(biāo)簽未來方針委員會根據(jù)《農(nóng)林產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)化和適當(dāng)標(biāo)簽法》（JAS法）做出的，關(guān)于更廣泛的應(yīng)用質(zhì)量標(biāo)簽標(biāo)準(zhǔn)的報告（2頁，英語）成文后，新鮮食品質(zhì)量標(biāo)簽標(biāo)準(zhǔn)修正草案將作為本通報的補遺通報。
以下  2007 年 12 月 01 日 的信息根據(jù) 日本 代表團的要求分發(fā)。

補遺

新鮮食品質(zhì)量標(biāo)簽標(biāo)準(zhǔn)修訂草案提案 根據(jù)農(nóng)林產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)化及正確標(biāo)簽法擴大質(zhì)量標(biāo)簽標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)用的報告已在2007年11月5日通報，通報指出標(biāo)準(zhǔn)修訂草案將在文件可用后作為補遺通報。日本現(xiàn)在通報新鮮食品質(zhì)量標(biāo)簽標(biāo)準(zhǔn)修訂草案。如被批準(zhǔn)，本標(biāo)準(zhǔn)將防止標(biāo)簽欺詐和誤導(dǎo)行為并向消費者提供知情選擇信息。請注意接受意見的截止日期是2008年1月3日。 新鮮食品質(zhì)量標(biāo)簽標(biāo)準(zhǔn)修訂草案提案及其它質(zhì)量標(biāo)簽標(biāo)準(zhǔn)相關(guān)修訂概要可在日本農(nóng)林水產(chǎn)省網(wǎng)站獲取： http://www.maff.go.jp/soshiki/syokuhin/hinshitu/e_label/revew%20of%20JAS.htm 或通過日本TBT咨詢點獲取。