脂肪涂抹物和混合涂抹物標(biāo)準(zhǔn)（9頁(yè)，英語(yǔ)，9頁(yè)，阿拉伯語(yǔ)）
本技術(shù)法規(guī)草案規(guī)定了在海灣標(biāo)準(zhǔn)GSO“脂肪涂抹物和混合涂抹物標(biāo)準(zhǔn)”第8條（標(biāo)簽）中規(guī)定的要求為強(qiáng)制性要求。其規(guī)定了下列標(biāo)簽要求，諸如： -標(biāo)簽及鄰近的解釋性說明應(yīng)當(dāng)是阿拉伯語(yǔ)的，并且在使用另一種語(yǔ)言的情況下，該語(yǔ)言應(yīng)當(dāng)在阿拉伯語(yǔ)旁邊。所有以另一種語(yǔ)言提供的信息應(yīng)當(dāng)同樣也以阿拉伯語(yǔ)書寫。 -產(chǎn)品名稱：標(biāo)簽上聲明的食品名稱應(yīng)當(dāng)按照在以下各項(xiàng)中規(guī)定 a. 按照零售國(guó)家可接收的要求，脂肪含量低于80%的脂肪涂抹物可以在食品的名稱中編入術(shù)語(yǔ)“人造黃油”，倘若該術(shù)語(yǔ)適合解釋較低的脂肪含量。脂肪含量為39-41%的脂肪涂抹物可以指定為“Minarine”或“Halvarine”。 - 脂肪含量的聲明 a. 產(chǎn)品應(yīng)當(dāng)以銷售國(guó)可接受的顯示脂肪含量的方式標(biāo)示。 b. 當(dāng)存在乳脂含量時(shí)，應(yīng)當(dāng)以清楚和不會(huì)誤導(dǎo)消費(fèi)者的方式顯示。 - 含鹽量的聲明 該產(chǎn)品應(yīng)當(dāng)以零售國(guó)可接受的顯示含鹽量的方式標(biāo)示。 - 非零售容器的標(biāo)簽 除了食品的名稱、批號(hào)和生產(chǎn)商或包裝商的名稱和地址應(yīng)當(dāng)在容器上顯現(xiàn)之外，應(yīng)當(dāng)在容器上或隨附文件中提供上述標(biāo)簽要求的信息。然而，批號(hào)，以及生產(chǎn)商或包裝商的名稱和地址可以由一個(gè)識(shí)別標(biāo)志取代，倘若此標(biāo)志可以通過隨附文件清楚的確認(rèn)。原產(chǎn)地。