| 1. | 通報成員：美國 |
| 2. | 負(fù)責(zé)機構(gòu)： 動植物衛(wèi)生檢驗局（APHIS） |
| 3. | 覆蓋的產(chǎn)品： 船舶 |
| 4. |
可能受影響的地區(qū)或國家：
[X] 所有貿(mào)易伙伴
[ ] 特定地區(qū)或國家
|
| 5. |
通報標(biāo)題：擬修訂APHIS指導(dǎo)文件：《從亞洲舞毒蛾（AGM）區(qū)域入境的船舶的特殊程序》-對日本，俄羅斯，韓國和中國的特定風(fēng)險期的修改。頁數(shù)：7 使用語言：英文 鏈接網(wǎng)址： |
| 6. |
內(nèi)容簡述： APHIS正在修訂《從亞洲舞毒蛾（AGM）區(qū)域入境的船舶的特殊程序》的指導(dǎo)文件，以反映針對北美舞毒蛾蛾（AGM）的北美植物保護組織（NAPPO）文件中指出的擬變更對日本、俄羅斯、韓國、中國的指定風(fēng)險期（SRP）。APHIS提出的更改建議是基于由北美植物保護組織（NAPPO）的亞洲舞毒蛾專家組進行的區(qū)域科學(xué)和技術(shù)分析，APHIS是該組織的成員之一。 北美植物保護組織（NAPPO）的亞洲舞毒蛾專家組已經(jīng)審查了所有管制AGM的國家（中國、日本、韓國、俄羅斯）中AGM物種復(fù)合體的指定風(fēng)險期（SRP）。在對現(xiàn)有數(shù)據(jù)進行審查并與股東周年大會管制的國家進行磋商之后，建議對日本和俄羅斯的SRP進行修訂，其中包括： ?調(diào)整SRP地區(qū)并延長日本部分區(qū)域的SRP開始和結(jié)束日期。 ?延長在俄羅斯SRP的開始和結(jié)束日期。 ?將指定的風(fēng)險期總數(shù)從六個減少到四個。
根據(jù)可用數(shù)據(jù)，目前韓國或中國的SRP沒有變化。
對于要求在北美港口停靠的船舶，對SRP的修訂意味著對在日本和俄羅斯停靠港口的船舶要求AGM認(rèn)證的時間段已經(jīng)增加/延長。SRP變更計劃將于2022年開始實施。 APHIS將最終完成對指南文件《從亞洲舞毒蛾（AGM）區(qū)域入境的船舶的特殊程序》的更新，以反映直至2021年11月SRP的變化。
海洋運輸業(yè)所處的國家將受到的影響最大，因為在指定的亞洲舞毒蛾蛾（AGM）SRP期間，運往美國的任何船只都需要在日本、俄羅斯遠(yuǎn)東、中國和韓國的港口?？浚搰覍⑿枰袷匦抻喌?/SPAN>SRP日期。受AGM監(jiān)管的國家受影響最大，因為隨著SRP在俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)和日本的延長，其檢查和認(rèn)證機構(gòu)將需要進行調(diào)整以適應(yīng)增加的工作量。 |
| 7. |
目的和理由：
[ ] 食品安全
[ ] 動物健康
[ ] 植物保護
[X] 保護國家免受有害生物的其它危害
[ ] 保護人類免受動/植物有害生物的危害
保護國家免受有害生物的其它危害：
|
| 8. |
是否有相關(guān)國際標(biāo)準(zhǔn)？如有，指出標(biāo)準(zhǔn)：
[ ] 食品法典委員會(例如：食品法典委員會標(biāo)準(zhǔn)或相關(guān)文件的名稱或序號)
[ ] 世界動物衛(wèi)生組織(OIE)(例如：陸生或水生動物衛(wèi)生法典，章節(jié)號) [ ] 國際植物保護公約(例如：ISPM N°) [X] 無 該法規(guī)草案是否符合相關(guān)國際標(biāo)準(zhǔn)： [ ] 是 [ ] 否 |
| 9. |
可提供的相關(guān)文件及文件語種：
北美植物保護組織關(guān)于日本，俄羅斯，大韓民國和中國的亞洲吉普賽蛾（AGM）特定風(fēng)險期（SRP）的立場文件（2021年5月17日-2021年7月16日以供參考）： https://nappo.org/english/country-consultation-2021/NAPPO-POSITION-DOCUMENT 當(dāng)前APHIS《從亞洲吉普賽蛾（AGM）區(qū)域入境的船舶的特殊程序》：https://www.aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/gypsy_moth/downloads/AGM_Procedures.pdf 最終修訂指南將在2021年11月通過時在APHIS網(wǎng)站上發(fā)布（提供英文）： https://www.aphis.usda.gov/aphis/ourfocus/planthealth/plant-pest-and-disease-programs/pests-and-diseases/gypsy-moth（提供英文） |
| 10. |
擬批準(zhǔn)日期：
2021年11月1日 擬公布日期： 2021年11月1日
|
| 11. |
擬生效日期：
[ ] 公布日后6個月，及/或(年月日)： 2022年1月1日
[ ] 貿(mào)易促進措施
|
| 12. |
意見反饋截至日期：
[ ] 通報發(fā)布日起60天，及/或(年/月/日): 2021年7月17日
|
| 13. |
負(fù)責(zé)處理反饋意見的機構(gòu)：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
Ingrid Asmundsson博士亞洲舞毒蛾海上船只計劃 國家計劃經(jīng)理預(yù)檢和離岸計劃，PPQ，APHIS 里弗河路4700號里弗代爾，MD 20737 電話：+（301）851 2235 電子郵件：ingrid.m.asmundsson@usda.gov
|
| 14. |
文本可從以下機構(gòu)得到：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
https://www.aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/gypsy_moth/downloads/revised-special-procedures-ships-arriving-areas-agm.pdf
|
APHIS正在修訂《從亞洲舞毒蛾（AGM）區(qū)域入境的船舶的特殊程序》的指導(dǎo)文件，以反映針對北美舞毒蛾蛾（AGM）的北美植物保護組織（NAPPO）文件中指出的擬變更對日本、俄羅斯、韓國、中國的指定風(fēng)險期（SRP）。APHIS提出的更改建議是基于由北美植物保護組織（NAPPO）的亞洲舞毒蛾專家組進行的區(qū)域科學(xué)和技術(shù)分析，APHIS是該組織的成員之一。 北美植物保護組織（NAPPO）的亞洲舞毒蛾專家組已經(jīng)審查了所有管制AGM的國家（中國、日本、韓國、俄羅斯）中AGM物種復(fù)合體的指定風(fēng)險期（SRP）。在對現(xiàn)有數(shù)據(jù)進行審查并與股東周年大會管制的國家進行磋商之后，建議對日本和俄羅斯的SRP進行修訂，其中包括： ?調(diào)整SRP地區(qū)并延長日本部分區(qū)域的SRP開始和結(jié)束日期。 ?延長在俄羅斯SRP的開始和結(jié)束日期。 ?將指定的風(fēng)險期總數(shù)從六個減少到四個。
根據(jù)可用數(shù)據(jù)，目前韓國或中國的SRP沒有變化。
對于要求在北美港口停靠的船舶，對SRP的修訂意味著對在日本和俄羅斯停靠港口的船舶要求AGM認(rèn)證的時間段已經(jīng)增加/延長。SRP變更計劃將于2022年開始實施。 APHIS將最終完成對指南文件《從亞洲舞毒蛾（AGM）區(qū)域入境的船舶的特殊程序》的更新，以反映直至2021年11月SRP的變化。
海洋運輸業(yè)所處的國家將受到的影響最大，因為在指定的亞洲舞毒蛾蛾（AGM）SRP期間，運往美國的任何船只都需要在日本、俄羅斯遠(yuǎn)東、中國和韓國的港口?？浚搰覍⑿枰袷匦抻喌?/SPAN>SRP日期。受AGM監(jiān)管的國家受影響最大，因為隨著SRP在俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)和日本的延長，其檢查和認(rèn)證機構(gòu)將需要進行調(diào)整以適應(yīng)增加的工作量。 |
|
負(fù)責(zé)處理反饋意見的機構(gòu)：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
Ingrid Asmundsson博士亞洲舞毒蛾海上船只計劃 國家計劃經(jīng)理預(yù)檢和離岸計劃，PPQ，APHIS 里弗河路4700號里弗代爾，MD 20737 電話：+（301）851 2235 電子郵件：ingrid.m.asmundsson@usda.gov
|
|
文本可從以下機構(gòu)得到：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
https://www.aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/gypsy_moth/downloads/revised-special-procedures-ships-arriving-areas-agm.pdf
|
APHIS正在修訂《從亞洲舞毒蛾（AGM）區(qū)域入境的船舶的特殊程序》的指導(dǎo)文件，以反映針對北美舞毒蛾蛾（AGM）的北美植物保護組織（NAPPO）文件中指出的擬變更對日本、俄羅斯、韓國、中國的指定風(fēng)險期（SRP）。APHIS提出的更改建議是基于由北美植物保護組織（NAPPO）的亞洲舞毒蛾專家組進行的區(qū)域科學(xué)和技術(shù)分析，APHIS是該組織的成員之一。 北美植物保護組織（NAPPO）的亞洲舞毒蛾專家組已經(jīng)審查了所有管制AGM的國家（中國、日本、韓國、俄羅斯）中AGM物種復(fù)合體的指定風(fēng)險期（SRP）。在對現(xiàn)有數(shù)據(jù)進行審查并與股東周年大會管制的國家進行磋商之后，建議對日本和俄羅斯的SRP進行修訂，其中包括： ?調(diào)整SRP地區(qū)并延長日本部分區(qū)域的SRP開始和結(jié)束日期。 ?延長在俄羅斯SRP的開始和結(jié)束日期。 ?將指定的風(fēng)險期總數(shù)從六個減少到四個。
根據(jù)可用數(shù)據(jù)，目前韓國或中國的SRP沒有變化。
對于要求在北美港口停靠的船舶，對SRP的修訂意味著對在日本和俄羅斯停靠港口的船舶要求AGM認(rèn)證的時間段已經(jīng)增加/延長。SRP變更計劃將于2022年開始實施。 APHIS將最終完成對指南文件《從亞洲舞毒蛾（AGM）區(qū)域入境的船舶的特殊程序》的更新，以反映直至2021年11月SRP的變化。
海洋運輸業(yè)所處的國家將受到的影響最大，因為在指定的亞洲舞毒蛾蛾（AGM）SRP期間，運往美國的任何船只都需要在日本、俄羅斯遠(yuǎn)東、中國和韓國的港口停靠，該國家將需要遵守修訂的SRP日期。受AGM監(jiān)管的國家受影響最大，因為隨著SRP在俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)和日本的延長，其檢查和認(rèn)證機構(gòu)將需要進行調(diào)整以適應(yīng)增加的工作量。 |
| 1. | 通報成員：美國 |
| 2. | 負(fù)責(zé)機構(gòu)： 動植物衛(wèi)生檢驗局（APHIS） |
| 3. | 覆蓋的產(chǎn)品： 船舶 |
| 4. |
可能受影響的地區(qū)或國家：
[X] 所有貿(mào)易伙伴
[ ] 特定地區(qū)或國家
|
| 5. |
通報標(biāo)題：擬修訂APHIS指導(dǎo)文件：《從亞洲舞毒蛾（AGM）區(qū)域入境的船舶的特殊程序》-對日本，俄羅斯，韓國和中國的特定風(fēng)險期的修改。頁數(shù)：7 使用語言：英文 鏈接網(wǎng)址： |
| 6. |
內(nèi)容簡述： APHIS正在修訂《從亞洲舞毒蛾（AGM）區(qū)域入境的船舶的特殊程序》的指導(dǎo)文件，以反映針對北美舞毒蛾蛾（AGM）的北美植物保護組織（NAPPO）文件中指出的擬變更對日本、俄羅斯、韓國、中國的指定風(fēng)險期（SRP）。APHIS提出的更改建議是基于由北美植物保護組織（NAPPO）的亞洲舞毒蛾專家組進行的區(qū)域科學(xué)和技術(shù)分析，APHIS是該組織的成員之一。 北美植物保護組織（NAPPO）的亞洲舞毒蛾專家組已經(jīng)審查了所有管制AGM的國家（中國、日本、韓國、俄羅斯）中AGM物種復(fù)合體的指定風(fēng)險期（SRP）。在對現(xiàn)有數(shù)據(jù)進行審查并與股東周年大會管制的國家進行磋商之后，建議對日本和俄羅斯的SRP進行修訂，其中包括： ?調(diào)整SRP地區(qū)并延長日本部分區(qū)域的SRP開始和結(jié)束日期。 ?延長在俄羅斯SRP的開始和結(jié)束日期。 ?將指定的風(fēng)險期總數(shù)從六個減少到四個。
根據(jù)可用數(shù)據(jù)，目前韓國或中國的SRP沒有變化。
對于要求在北美港口?？康拇埃瑢?/SPAN>SRP的修訂意味著對在日本和俄羅斯?？扛劭诘拇耙?/SPAN>AGM認(rèn)證的時間段已經(jīng)增加/延長。SRP變更計劃將于2022年開始實施。 APHIS將最終完成對指南文件《從亞洲舞毒蛾（AGM）區(qū)域入境的船舶的特殊程序》的更新，以反映直至2021年11月SRP的變化。
海洋運輸業(yè)所處的國家將受到的影響最大，因為在指定的亞洲舞毒蛾蛾（AGM）SRP期間，運往美國的任何船只都需要在日本、俄羅斯遠(yuǎn)東、中國和韓國的港口停靠，該國家將需要遵守修訂的SRP日期。受AGM監(jiān)管的國家受影響最大，因為隨著SRP在俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)和日本的延長，其檢查和認(rèn)證機構(gòu)將需要進行調(diào)整以適應(yīng)增加的工作量。 |
| 7. |
目的和理由：
[ ] 食品安全
[ ] 動物健康
[ ] 植物保護
[X] 保護國家免受有害生物的其它危害
[ ] 保護人類免受動/植物有害生物的危害
保護國家免受有害生物的其它危害：
|
| 8. | 緊急事件的性質(zhì)及采取緊急措施的理由： |
| 9. |
是否有相關(guān)國際標(biāo)準(zhǔn)？如有，指出標(biāo)準(zhǔn)：
[ ] 食品法典委員會(例如：食品法典委員會標(biāo)準(zhǔn)或相關(guān)文件的名稱或序號)
[ ] 世界動物衛(wèi)生組織(OIE)(例如：陸生或水生動物衛(wèi)生法典，章節(jié)號) [ ] 國際植物保護公約(例如：ISPM N°) [X] 無 該法規(guī)草案是否符合相關(guān)國際標(biāo)準(zhǔn)： [ ] 是 [ ] 否 |
| 10. |
可提供的相關(guān)文件及文件語種：
北美植物保護組織關(guān)于日本，俄羅斯，大韓民國和中國的亞洲吉普賽蛾（AGM）特定風(fēng)險期（SRP）的立場文件（2021年5月17日-2021年7月16日以供參考）： https://nappo.org/english/country-consultation-2021/NAPPO-POSITION-DOCUMENT 當(dāng)前APHIS《從亞洲吉普賽蛾（AGM）區(qū)域入境的船舶的特殊程序》：https://www.aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/gypsy_moth/downloads/AGM_Procedures.pdf 最終修訂指南將在2021年11月通過時在APHIS網(wǎng)站上發(fā)布（提供英文）： https://www.aphis.usda.gov/aphis/ourfocus/planthealth/plant-pest-and-disease-programs/pests-and-diseases/gypsy-moth（提供英文） |
| 11. |
擬批準(zhǔn)日期：
2021年11月1日 擬公布日期： 2021年11月1日
|
| 12. |
擬生效日期：
[ ] 公布日后6個月，及/或(年月日)： 2022年1月1日
[ ] 貿(mào)易促進措施
|
| 13. |
意見反饋截至日期：
[ ] 通報發(fā)布日起60天，及/或(年/月/日): 2021年7月17日
|
| 14. |
負(fù)責(zé)處理反饋意見的機構(gòu)：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
Ingrid Asmundsson博士亞洲舞毒蛾海上船只計劃 國家計劃經(jīng)理預(yù)檢和離岸計劃，PPQ，APHIS 里弗河路4700號里弗代爾，MD 20737 電話：+（301）851 2235 電子郵件：ingrid.m.asmundsson@usda.gov
|
| 15. |
文本可從以下機構(gòu)得到：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
https://www.aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/gypsy_moth/downloads/revised-special-procedures-ships-arriving-areas-agm.pdf
|
| 應(yīng)美國代表團的要求， 發(fā)送2021-05-18如下信息： |
| 通報標(biāo)題：擬修訂APHIS指導(dǎo)文件：《從亞洲舞毒蛾（AGM）區(qū)域入境的船舶的特殊程序》-對日本，俄羅斯，韓國和中國的特定風(fēng)險期的修改。 |
|
內(nèi)容簡述：
APHIS正在修訂《從亞洲舞毒蛾（AGM）區(qū)域入境的船舶的特殊程序》的指導(dǎo)文件，以反映針對北美舞毒蛾蛾（AGM）的北美植物保護組織（NAPPO）文件中指出的擬變更對日本、俄羅斯、韓國、中國的指定風(fēng)險期（SRP）。APHIS提出的更改建議是基于由北美植物保護組織（NAPPO）的亞洲舞毒蛾專家組進行的區(qū)域科學(xué)和技術(shù)分析，APHIS是該組織的成員之一。 北美植物保護組織（NAPPO）的亞洲舞毒蛾專家組已經(jīng)審查了所有管制AGM的國家（中國、日本、韓國、俄羅斯）中AGM物種復(fù)合體的指定風(fēng)險期（SRP）。在對現(xiàn)有數(shù)據(jù)進行審查并與股東周年大會管制的國家進行磋商之后，建議對日本和俄羅斯的SRP進行修訂，其中包括： ?調(diào)整SRP地區(qū)并延長日本部分區(qū)域的SRP開始和結(jié)束日期。 ?延長在俄羅斯SRP的開始和結(jié)束日期。 ?將指定的風(fēng)險期總數(shù)從六個減少到四個。
根據(jù)可用數(shù)據(jù)，目前韓國或中國的SRP沒有變化。
對于要求在北美港口?？康拇埃瑢?/SPAN>SRP的修訂意味著對在日本和俄羅斯?？扛劭诘拇耙?/SPAN>AGM認(rèn)證的時間段已經(jīng)增加/延長。SRP變更計劃將于2022年開始實施。 APHIS將最終完成對指南文件《從亞洲舞毒蛾（AGM）區(qū)域入境的船舶的特殊程序》的更新，以反映直至2021年11月SRP的變化。
海洋運輸業(yè)所處的國家將受到的影響最大，因為在指定的亞洲舞毒蛾蛾（AGM）SRP期間，運往美國的任何船只都需要在日本、俄羅斯遠(yuǎn)東、中國和韓國的港口停靠，該國家將需要遵守修訂的SRP日期。受AGM監(jiān)管的國家受影響最大，因為隨著SRP在俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)和日本的延長，其檢查和認(rèn)證機構(gòu)將需要進行調(diào)整以適應(yīng)增加的工作量。 |
| 該補遺通報涉及： 評議期：（如補遺通知增加了以前通報措施涉及的產(chǎn)品及或可能受影響的成員范圍， 則應(yīng)提供一個新的接收評議截止日期，通常至少為60天。 其它情況，如延長原定的最終評議期，則可以更改補遺通報內(nèi)的評議期。） |
|
負(fù)責(zé)處理反饋意見的機構(gòu)：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
Ingrid Asmundsson博士亞洲舞毒蛾海上船只計劃 國家計劃經(jīng)理預(yù)檢和離岸計劃，PPQ，APHIS 里弗河路4700號里弗代爾，MD 20737 電話：+（301）851 2235 電子郵件：ingrid.m.asmundsson@usda.gov
|
|
文本可從以下機構(gòu)得到：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
https://www.aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/gypsy_moth/downloads/revised-special-procedures-ships-arriving-areas-agm.pdf
|
| 應(yīng)美國代表團的要求， 發(fā)送2021-05-18如下信息： |
APHIS正在修訂《從亞洲舞毒蛾（AGM）區(qū)域入境的船舶的特殊程序》的指導(dǎo)文件，以反映針對北美舞毒蛾蛾（AGM）的北美植物保護組織（NAPPO）文件中指出的擬變更對日本、俄羅斯、韓國、中國的指定風(fēng)險期（SRP）。APHIS提出的更改建議是基于由北美植物保護組織（NAPPO）的亞洲舞毒蛾專家組進行的區(qū)域科學(xué)和技術(shù)分析，APHIS是該組織的成員之一。 北美植物保護組織（NAPPO）的亞洲舞毒蛾專家組已經(jīng)審查了所有管制AGM的國家（中國、日本、韓國、俄羅斯）中AGM物種復(fù)合體的指定風(fēng)險期（SRP）。在對現(xiàn)有數(shù)據(jù)進行審查并與股東周年大會管制的國家進行磋商之后，建議對日本和俄羅斯的SRP進行修訂，其中包括： ?調(diào)整SRP地區(qū)并延長日本部分區(qū)域的SRP開始和結(jié)束日期。 ?延長在俄羅斯SRP的開始和結(jié)束日期。 ?將指定的風(fēng)險期總數(shù)從六個減少到四個。
根據(jù)可用數(shù)據(jù)，目前韓國或中國的SRP沒有變化。
對于要求在北美港口停靠的船舶，對SRP的修訂意味著對在日本和俄羅斯停靠港口的船舶要求AGM認(rèn)證的時間段已經(jīng)增加/延長。SRP變更計劃將于2022年開始實施。 APHIS將最終完成對指南文件《從亞洲舞毒蛾（AGM）區(qū)域入境的船舶的特殊程序》的更新，以反映直至2021年11月SRP的變化。
海洋運輸業(yè)所處的國家將受到的影響最大，因為在指定的亞洲舞毒蛾蛾（AGM）SRP期間，運往美國的任何船只都需要在日本、俄羅斯遠(yuǎn)東、中國和韓國的港口?？浚搰覍⑿枰袷匦抻喌?/SPAN>SRP日期。受AGM監(jiān)管的國家受影響最大，因為隨著SRP在俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)和日本的延長，其檢查和認(rèn)證機構(gòu)將需要進行調(diào)整以適應(yīng)增加的工作量。 |
|
文本可從以下機構(gòu)得到：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
https://www.aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/gypsy_moth/downloads/revised-special-procedures-ships-arriving-areas-agm.pdf
|
粵公網(wǎng)安備 44010602010620號